Friday, October 30, 2015

Reconciliation, Translation, Reflection

Interpretation, from interpretari, L, "to explain, to expound, to understand," and in turn from interpres, "agent, translator."

I am an atheist, and yet I find that I can sympathize with religious or spiritual practices to the extent that I can translate them into aesthetic terms. I am a socialist, and yet I find that I can sympathize with anarchist aspirations to the extent that I can translate them into democratizing terms. It is an open question to me whether these translations are more respectful than disrespectful.

No comments:

Post a Comment